在中國醫療保險我們明白到一些用在國際健康保險保險單的名詞和術語政策會引起混亂。為了幫助您更了解您的計劃，我們提供一些普遍的的術語和定義。

急性狀況: 可以治療的一種惡疾，疾病或受傷。

週年日期: 您的國際醫療保險計劃續期日期。

申請人: 申請表及健康問卷上個人的名字作為一個有潛質的國際醫療保險計劃保單持有人。

申請: 在獲得政策前要填妥申請表提交給保險商。一個申請通常包括申請表和醫療問卷。

索賠: 索賠是由健康保險公司涵蓋的全部或部份財政需求。

生效日期: 指在保險單時間表上顯示的日期, 在保險覆蓋的開始，除非在政策條件上另有說明。

免賠額或自負額: 在保險單計劃中聲明的金額指出由國際醫療保險公司償還之前受保人需要支付的治療費用。

到期日: 需要支付保費的日期。

牙齦炎: 牙周病可影響一顆或多顆牙齒。開始時細菌在牙石（粘性的，無色的薄膜在牙齒上形成）會導致牙齦變得紅腫。這種疾病最溫和的形式，牙齦變紅，腫脹和容易出血。牙齦炎通常是因為缺乏口腔衛生。專業治療和在家良好的口腔護理是可醫治牙齦炎的。

家屬: 可以是配偶，伴侶，或未婚子女，經濟上是依賴於被保險人的和名字在保險證書上。

診斷測試: 調查，如X光或驗血，對發現或幫助找到導致你的症狀。

住院: 醫療診治的理由要求你進入一個醫療設施過夜或更長時間。

被保險人: 保險證明書上的個人名字

門診: 不需要病人被送往醫療設施執行的手術或藥物治療。

牙周炎: 未經治療的牙齦炎會發展為牙周炎。隨著時，牙石可以傳播和在牙齦線以下成長。牙齦從牙齒分離，形成口袋（牙齒和牙齦之間的空隙）遭受感染。隨著病情的發展，口袋深化和更多牙齦組織和骨骼被破壞。最後，牙齒鬆動，可能必須拆除。

政策細則: 購買國際醫療保險的條款及條件。

政策時間表: 政策詳情細說明購買的保險類型，免賠額及任何特別條款。

預先存在的狀況: 任何醫療狀況其症狀在覆蓋開始前5年內已被證明被認為是預先存在的。這不論有沒有找任何醫學治療或徵求他人意見。預先存在的狀況可能會影響保險公司的決定投保，不投保或徵收特別條款。

償還率: 自生效日起或每個週年日的一年內最高發還的醫療費用款項。

地區: 在保險單時間表上顯示的地區名稱確定該地區的覆蓋。

續保: 更新並支付國際健康保險政策保費的過程。

手術: 任何侵入性程序或干預不包括內鏡或掃描

終端階段: 當死亡是極有可能和醫療意見已經拒絕積極治療贊成緩解症狀。這種意見必須由保險公司的醫療顧問確認。

等待期: 等待期是從生效日期開始, 在這時間全球健康保險計劃將不提供覆蓋。

如果你需要進一步澄清有關您的國際醫療保險計劃，或者你想獲得免費報價，請與我們聯繫。